"em troca de um" - Traduction Portugais en Arabe

• كبديل

Dou-vos pão e cerveja e a absolvição de todos os vossos pecados Em troca de um dia de trabalho.
سوف أعطيكم الخبز و البيّرة و تبريئة لكل ذنوبكم كبديل لعمل يوم واحد

Em troca de um calcanhar de Aquiles e da maçã de Adão...
كبديل لكعب أخيل و تفاحة آدم...

Mark, estás a falar em libertar um assassino de massas Em troca de um potencial "nada".
(مارك)، أنّك تتكلّم عن إطلاق سراح قاتل محترف، كبديل لشيء غير موجود.

Em troca de um bebé saudável.
كبديل لطفل صحّي.

- Em troca de um suborno.
كبديل لرشوة.

Em troca de um perdão?
كبديل لعفو ؟