"em virgínia" - Traduction Portugais en Arabe

• في فرجينيا
• في فيرجينيا

Eu só uso roupas de marca, e como moro em Virgínia, é claro que não encontrei nenhum vestido para a festa.
ولأنني أعيش في فرجينيا لم أجد فيها الثوب الذي اريد ارتدائه في الحفل

Vamos nos ver mais tarde, em Virgínia City.
سنتقابل فيما بعد اذن في فرجينيا

É que, amanhã estaremos em Virgínia City.
في مثل هذا الوقت غدا سنكون في فرجينيا

Como o tiramos do closet da casa em Virgínia e o levamos para Martha's Vineyard?
السؤال هو كيف ننقله من غرفه في فيرجينيا إلى منزله الآخر؟

Temos um besouro que não devia estar em Virgínia.
هناك قطعه من خنفساء المفترض "ألا تكون في "فيرجينيا

Hayne ... e muitos parentes em Virgínia também.
والأقارب في فرجينيا اكثر من الارانب

Senhor, aquela confusão em Virgínia aconteceu, porque o Martin quis fazer tudo sozinho.
سيدي، تلك الفوضى التي حدثت في (فرجينيا).. لأن (مارتن) رفض أن نتدخل{\pos(190,220)}

Temos de ir. Há um corpo numa cabana em Virgínia e é um dos torrados.
حسناً، علينا الذهاب عُثِر على جثة في "فيرجينيا"

Se o fizemos assim em Virgínia City, porque não podemos fazer assim aqui.
والآن ، طالما استخدمنا هذه الطريقة في (فيرجينيا) فلماذا لا نستخدمها هنا ؟

Se não tem planos feitos, senhor, vamo-nos reunir todos com as nossas famílias em Virgínia.
لو لم يكن لديك خطط, سيدي, سنذهب مع عائلاتنا في (فيرجينيا).