| Vencerei este torneio em vosso nome. Derrotarei cada cavaleiro por vós. | Open Subtitles | هذه البطولة سأربحها باسمك كل فارس أهزمه، أهزمه لأجلكِ |
| Acolhei o Vosso servo, Johan Eckhart, no Vosso reino, pois ele foi um soldado da Cruz e combateu em vosso nome, e em nome do Vosso único filho, Jesus Cristo. | Open Subtitles | خذ عبدك يوهان إيكهارت الى مملكتك فى السماء لأنه كان جندى فى الصليب وحارب باسمك وباسم ابنك المقدس ، عيسى المسيح |
| Disse estas coisas em vosso nome. | Open Subtitles | هذه الأشياء باسمك. بكلّ تواضع. آمين. |
| Porque ele tomou a cidade em vosso nome. | Open Subtitles | لأنه استولى على المدينة باسمك. |
| em vosso nome, mãe sagrada, em vosso nome... | Open Subtitles | باسمك... أيتها الأم المقدسة, باسمك. |
| Levantai a vossa espada e poupai estes homens de Inglaterra que lutam em vosso nome. | Open Subtitles | ارفع مقتك ونجي رجال (إنكلترا) أولئك الذين يقاتلوان باسمك .. |
| em vosso nome. | Open Subtitles | و باسمك. |
| Derrotá-lo-ei em vosso nome. | Open Subtitles | سأهزمه باسمك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 