"emboscado" - Traduction Portugais en Arabe

• كمين
• لكمين
• كمينًا

Um minuto antes de ser emboscado por uma equipa de extracção amadora.
قبل دقيقة من وقوعه في كمين أعده فريق من الخبراء الغريبين

Sim, acontece, especialmente quando és emboscado, mas logo que entras aqui esqueces que estás com medo.
نعم، يحدث ذلك خاصة عندما يكون هنالك كمين, ولكن .سرعان ما تكون هنا, تنسى انك كنت مذعوراً

Fui emboscado quando tentava encontrar os gajos que te levaram.
حاولت نصب كمين لتعقب الاشخاص الذين قاموا بخطفك

Supostamente emboscado à saída de uma boate em Washington.
يُعتقد أنه تعرض لكمين خارج نادٍ ليلي في العاصمه.

Tem a ver com a escolta VIP que foi emboscada. Quem é que ia no carro que foi emboscado?
وهو يشير الى قافلة شخيات مُهمة نُصب لها كمين. السيارة التي تعرضت لكمين لقد كان فيها .

Monta uma emboscado no poço.
انصب كمينًا في المنجم

Fiz preparativos para que o nosso carro fosse convenientemente emboscado quando tomássemos a 310.
لقد دبرتُ كمين لسيارتنا عندما نصل إلى الميل رقم 310.

Eu fui emboscado, capturado, mas nunca tive medo.
لقد نصب كمين للقبض علي و لكنني لم أكن خائفاً

Disseram que o camião foi emboscado por homens fortemente armados.
قالوا أنه تم نصب كمين للشاحنة بواسطة رجال مُسلحين تسليحاً ضخماً

Não podemos ficar parados enquanto ele é emboscado.
-هاك لا يمكننا أن نجلس مكتوفين الايدي عندما يكون هو واقع في كمين

Temos aqui um homem emboscado. emboscado!
وجدنا رجل هنا قد وقع في كمين كمين!

Warwick já os tinha emboscado.
نصب وارويك كمين بالفعل

O carro do Aiko Tanida foi emboscado.
تم عمل كمين للسيارة .(التي كانت تقل (إيكو تانيدا

Parece que foi emboscado.
وفجأة تعرّضوا الى كمين

Há cerca de seis semanas, o esquadrão foi emboscado por um bando de Saltadores.
منذ ستة أسابيع مضت فرقة وقعت في كمين مجموعة من الـ(سكيترز)

Às seis horas, um comboio militar foi emboscado em Kabul.
فيالساعه0600, قافله عسكريه تعرضت لكمين في كابل

Há Dois dias o carro do Waliev foi emboscado.
قبل يومين؟ .تعرضت سيارة الوالي لكمين

Foi emboscado na selva de Berruecos.
تعرض لكمين فى غابات بيرريكوس

Os Casacas Vermelhos tinham-nos emboscado em Hudson Valley.
البريطانيّون ذوي المعاطف الحمراء نصبوا لنا كمينًا في وادي (هدسون)