| Eminências, conforme as normas e leis deste tribunal eclesiástico e os desejos de Vossa Majestade, peço-vos oficialmente que entregueis vosso julgamento. | Open Subtitles | سماحتكم ، وفقاً لقواعد وقوانين هذا المجلس ، ورغبات فخامته أطلب منكم رسمياً أن تقدموا حكمكم |
| Perdoai a pressa, Eminências, mas os preparativos são infindáveis. | Open Subtitles | اغفروا تسرعنا, سماحتكم لكن استعداداتنا لن تنتهي |
| Lordes, Eminências, Vossa Mercê. | Open Subtitles | أيها اللوردات ، سماحتكم وسموك |
| Caras irmãs, Eminências... | Open Subtitles | اعزائي الراهبات, اصحاب السمو, ارجوكم اتبعوني. |
| Eminências, quanto pelo hábito da Irmã Angela? | Open Subtitles | اصحاب السمو, كم عن عادة الأخت أنجيلا؟ |
| Eminências, irmãs. | Open Subtitles | اصحاب السمو, الراهبات. |
| Tende fé, Eminências. | Open Subtitles | تحلوا بالإيمان, سماحتكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 