"emitirei" - Traduction Portugais en Arabe

• سأصدر

No entanto, após considerar o caso, Emitirei uma ordem de habeas corpus.
لكن مع مراعاة ما ورد، سأصدر مذكرة طلب المثول أمام القضاء شكراً لسعادتكم، سأحرّر الوثيقة.

Recuperar este dispositivo é a nossa prioridade. Emitirei o protocolo e as vossas responsabilidades em breve.
إستعادة هذا الجهاز هو أولى أولوياتنا، سأصدر أنظمة ومسؤوليات بعد قليل.

Emitirei um perdão para o seu marido e providenciarei um perdão junto da coroa inglesa, caso desejem voltar à Escócia.
سأصدر عفوا عن زوجك وأرتب عفواً أخر له من التاج الإنكليزي في حال أردتما الرجوع إلى اسكتلندا

Eu próprio Emitirei a ordem.
سأصدر القرار بنفسي