Estás a dizer que eu devia dar-te emprego porque encontraste o meu cão? | Open Subtitles | تقول أنني يجب أن أعطيك وظيفة لأنك عثرت على كلبي؟ |
Estás a dizer que eu devia dar-te emprego porque encontraste o meu cão? | Open Subtitles | تقول أنني يجب أن أعطيك وظيفة لأنك عثرت على كلبي؟ |
Ouve, não interessa se o currículo é bom ou não, nenhum deles vai ter o emprego, porque nenhum deles sou eu. | Open Subtitles | اصغي، مهما كانت السيرة الذاتية مذهلة، لا أحد سيحصل على الوظيفة لأن لا أحد منهم هو أنا. |
Consegui o emprego porque conseguia chorar sem problemas. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على الوظيفة لأن .بمقدوري النواح على الإشارة |
Ele deu-me este emprego porque achou que ia ser a sua marionete. | Open Subtitles | وضعني في هذه الوظيفة لأنه ظن أنني سأكون جروهـ |
Aceitei o emprego porque era a decisão certa. | Open Subtitles | أنّي قبلت هذه الوظيفة لأنه كان القرار الصائب. |
Consegui o emprego porque o Meade não quer que o filho fique tentado a ir para a cama com a assistente. | Open Subtitles | حصلت على الوظيفة لأن (ميد) لميردأن يتعرضإبنهلإغراء... معاشرة مساعداته |