Tínhamos comprado uma empresa britânica. | Open Subtitles | لقد استحوذنا على شركة بريطانية |
Uma empresa britânica qualquer. | Open Subtitles | شركة بريطانية كبرى |
Uma pequena empresa britânica, a Oxitec, modificou geneticamente este mosquito para que, quando ele acasala com uma fêmea, | TED | قامت شركة بريطانية صغير تسمى (أوكسيتيك) بتعديل هذه البعوضة وراثيًا بحيث عندما تتزاوج مع أنثى جامحة لا ينمو بيضها لمرحلة البلوغ. |
Como membro do governo britânico, tenho o orgulho de apresentar a Integrated Battlefield Solutions, uma empresa britânica líder na produção de vestuário militar ultraleve e capaz de salvar vidas. | Open Subtitles | "معرض تجارة الأسلحة الدولي، (سنغافورة)" بصفتي عضو في الحكومة البريطانية، أشعر بالفخر لتقديم حلول المعركة المتكاملة، شركة بريطانية رائدة في مجال إنتاج ثياب عسكرية منقذة للحياة وخفيفة الوزن. |