Criamos uma empresa fictícia, que fornece o mesmo equipamento. | Open Subtitles | أعني، نقوم بإنشاء شركة وهمية تزود نفس المعدات |
Extratos bancários mostraram que recebia 2 mil por mês de uma empresa fictícia nos últimos 7 anos. | Open Subtitles | سجلات البنك اظهرت انة استقبل الفين دولار بالشهر من شركة وهمية فى اخر سبع سنوات |
Os ganhos do José apontam para um bar chamado Vetoes, transferências bancárias de uma empresa fictícia. | Open Subtitles | مكتسبات خوسية قادتنا الى حانة تسمى فيتوس تحويلات من خلال شركة وهمية |
Os pais do Mitchell depois de três semanas no acampamento, começaram a fazer pagamentos a uma empresa fictícia que foi encerrada há dois anos por prostituição, e era uma prostituta, Isabella Grant. | Open Subtitles | تبين أن والدي ميتشل بعد 3 أسابيع في مخيم التحويل بدأوا بدفع المال لشركة وهمية تم إغلاقها منذ سنتين بسبب الدعارة |
Não é um investimento estratégico duma empresa fictícia, é uma tentativa de conseguir uma participação de controlo. | Open Subtitles | هذا ليس استثمار استراتيجي لشركة وهمية إنها محاولة للسيطرة على مبلغ السيطرة |
Uma empresa fictícia da CIA. | Open Subtitles | إنها شركة وهمية للوكالة المخابرات المركزية |
O aluguer está no nome de uma empresa fictícia. | Open Subtitles | عقد الإيجار بإسم شركة وهمية |
Há dois dias atrás, a Stacy Dover recebeu um e-mail de uma empresa fictícia chamada "Bluestar Books". | Open Subtitles | قبل يومين، (ستايسي دوفر) توصلت بالبريد الالكتروني من شركة وهمية تدعى (كتب بلوستار) |
- O meu amigo da polícia diz que a matrícula está registada numa empresa fictícia. | Open Subtitles | (يقول صديقي الشرطي أن لوحة أرقام عربة (رجل الحلوى مسجلة باسم شركة وهمية |
- Uma empresa fictícia. | Open Subtitles | -تملكة شركة وهمية . |