| Foi ao Freebo que emprestei o dinheiro. Isto é sobre respeito. | Open Subtitles | أقرضتُ (فريبو) ذلك المال، هذا الأمر يتعلّق بالاحترام |
| emprestei o dinheiro ao Freebo. Isto tem a ver com respeito. | Open Subtitles | أقرضتُ (فريبو) ذلك المال، هذا الأمر يتعلّق بالاحترام |
| Foi ao Freebo que emprestei o dinheiro. | Open Subtitles | أقرضتُ (فريبو) ذلك المال |
| Ele pensa que estou em Miami, e que emprestei o carro a um amigo. | Open Subtitles | هو يظن أني ذاهب إلى ميامي وأني أعرت السيارة لأحد أصدقائي |
| emprestei o carro à Ali e ela amassou o pára-choques. | Open Subtitles | أولا أعرت "آلي" السيارة فقامت بإعادة تصميم الجناح |
| Fiquei a ganhar. Só te emprestei o meu corpo. | Open Subtitles | أنا صاحب الجزء الأفضل في الصفقة لقد أعرتك جسدي فقط |
| Foi por isso que emprestei o quadro, não foi para isto! | Open Subtitles | ! لهذا أعرتك هذه اللوحه ! |
| emprestei o meu casaco a uma das damas-de-honor. | Open Subtitles | لقد أقرضت أحدى وصيفات العروس سترتي |
| emprestei o carro ao meu namorado, Jeff McGill. | Open Subtitles | " لقد أقرضت سيارتي لصديقي " جيف ميغول |
| Quando comecei, emprestei o carro a uma paciente para ir buscar os filhos. | Open Subtitles | عندما بدأت عملي... أعرت سيارتي لأحدى المرضى لكي يقل بها أطفاله |
| emprestei o meu carro a alguém, e obviamente... | Open Subtitles | لقد أعرت سيارتي لأحدهم، وعلى ما يبدو... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 