"encontrámos o corpo" - Traduction Portugais en Arabe

• وجدنا الجثة
• نعثر على جثته
• وجدنا جثة

Os detetives responderam e disseram: "Encontrámos o corpo enterrado numa sepultura pouco profunda.
فرد المحققين قائلين، "لقد وجدنا الجثة المدفونه في قبر ضحل.

A cerca de 5 km do local onde Encontrámos o corpo.
إنها قرابة 3 أميال من حيث وجدنا الجثة

Mas ele não usava o colar quando Encontrámos o corpo.
- إنهُ الضحية - لكنهُ لم يكن يرتدي العقدَ عندما وجدنا الجثة

Nunca Encontrámos o corpo.
لم نعثر على جثته ابداً

que nunca Encontrámos o corpo.
لأننا لم نعثر على جثته قط.

Encontrámos o corpo do Parkishoff e corremos uma amostra de ADN através do descodificador genético que obtiveste na semana passada.
نحن وجدنا جثة باركاشوف وأدخلنا عينه الـ دى ان ايه من خلال جهاز فك الرموز الوراثيه التى حصلت عليها

Talvez queira saber que Encontrámos o corpo da sua mulher há 20 minutos no parque estatal.
ربما قد يهمك هذا فقد وجدنا جثة زوجتك قبل 20 دقيقة في متنزه الولاية

Encontrámos o corpo há cinco horas.
وجدنا الجثة قبل 5 ساعات

Foi aqui que Encontrámos o corpo.
هنا وجدنا الجثة

Encontrámos o corpo esta manhã.
وجدنا الجثة هذا الصباح

Foi onde Encontrámos o corpo.
أين وجدنا الجثة

Fomos nós que Encontrámos o corpo.
وجدنا الجثة 0

Encontrámos o corpo de uma jovem mulher no Jardim Botânico.
وجدنا جثة امرأة الشباب في الحدائق النباتية.

Encontrámos o corpo da esposa e o radiador onde você disse que ele estava algemado, mas no momento em que chegamos à cena do crime, ele tinha desparecido.
وجدنا جثة زوجته ومكان ما قلتِ بأنّه كان مقيّد اليدين به ولكن حال وصولنا إلى مسرح الجريمة