"encontrado em" - Traduction Portugais en Arabe

• وجد في
• وجدت في

O ADN corresponde ao esperma encontrado em ambas as vítimas.
الحمض النووي يطابق المني الذي وجد في كلا من الضحيتين

Senhor, você tem que ver , este é encontrado em um banheiro no aeroporto.
سيدي. من الأفضل أن ترى هذا هذا وجد في مرحاض المطار

Eles só têm este esboço , que é encontrado em um notebook no aeroporto.
الرسم الوحيد قد وجد في دفتر ملاحظات في المطار

- O mesmo ADN foi encontrado em todas as cenas de crime, mas sem coincidência no CODIS.
عينات متطابقة من الحمض النووي وجدت في كل مسارح الجريمة لكن بدون مطابقة في قاعدة بيانات الحمض النووي

Um dos empregados deles foi morto e encontrado em Washington Heights.
قتل أحد موظفيها وجدت في واشنطن مرتفعات.

Dióxido de titânio é um pigmento branco encontrado em vários produtos.
ثاني أكسيد التيتانيوم هو صبغة بيضاء وجد في مجموعة واسعة من المنتجات.

Mergulhador da Marinha, encontrado em Virginia Beach, atingido pelo seu próprio arpão.
اه غواص البحرية وجد في شاطيء فرجينيا طعن في قلبه بواسطة الحربة الخاصة به

Ele disse que este tipo de tumor encontrado em homens, 45 a 65, trabalhando na agricultura ou campos petroliferos.
وقال إن هذا النوع من الورم وجد في الرجال، 45-65، العمل في الزراعة، أو حقول النفط.

Um meteorito encontrado em Adis Abeba?
حجر نيزكي وجد في أديس أبابا؟

Não, Marx foi encontrado em água quente!
لا، ماركس وجد في الماء الحار

Foi encontrado em Battersea. Apanhou o comboio?
لقد وجد في (باترسي) إذاً، لقد صعد إلى القطار

Foi encontrado em Manhattan Beach.
لقد وجد في شاطئ مانهاتن

CORPO DE VÍTIMA SEQUESTRADA É encontrado em LANCASTER
خبر عاجل: جثة الضحية المختطفة وجدت في "لانكستر"

Foi encontrado em tua casa.
لقد وجدت في بيتك

A Angela foi raptada em North Shore, e o corpo da Jennifer foi encontrado em Kailua.
حسناً ، إذاً (انجيلا) كانت قد إختطفت من الشاطئ الشمالي "وجثةُ (جينيفر رافيش) وجدت في "كايلوا