"encontrados no" - Traduction Portugais en Arabe

    • العثور عليها في
        
    • وجدت في
        
    • وُجد على
        
    Especificamente, a posse de 8000 imagens de pedofilia e filmes, que foram encontrados no seu computador. Open Subtitles على وجه التحديد , حيازته على 8 آلاف صورة وفيلم لفنٍ إباحي على الأطفال تمّ العثور عليها في جهازه
    A equipa de Nova Orleans processou os itens encontrados no apartamento do Luca. Open Subtitles أم، فريق نولا قاموا بمعالجة العناصر التي تم العثور عليها في شقة لوكا
    Gosta que restos mortais tenham sido encontrados no local, certo? Open Subtitles أنت تدرك ان البقايا البشرية تم العثور عليها في المبنى ،اليس كذلك؟
    Também correspondemos vários números de série de invólucros farmacêuticos encontrados no seu apartamento com o stock desaparecido dessas clínicas. Open Subtitles لقد يقابل عدة الأرقام التسلسلية من أغلفة الأدوية وجدت في شقتك مع الأسهم مفقودة من تلك العيادات.
    Enquanto uma pessoa que estuda dentes, posso dizer que são os fósseis mais giros encontrados no sítio. TED وكشخص يدرس الأسنان، قد أقول أنها أروع الأحافير التي وجدت في الموقع.
    Tenho os resultados da Abby dos resíduos brancos encontrados no Baxter. Open Subtitles لديّ نتائج (آبي) من المسحوق الأبيض الذي وُجد على (باكستر).
    Analisaram os vestígios de urânio encontrados no assassino do Hassan. Open Subtitles لقد حللوا اَثار الـ"يورانيوم" الذي وُجد على جثة مغتال (حسّان)
    Cocaína e outros narcóticos foram encontrados no local. Open Subtitles أنا لا أَصدق كوكايين ومخدرات أخرى وجدت في المشهد
    Componentes de bomba, aparelhos detonadores encontrados no quarto de Herbert Cadbury. Open Subtitles أجزاء من قنابل, أجهزة تفجير وجدت في غرفة كادبوري.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus