Sabia que te encontrava aqui. | Open Subtitles | عرفت اني سأجدك هنا لأنه المكان حيث تأتي |
Logo vi que te encontrava aqui. | Open Subtitles | عرفت أني سأجدك هنا |
Logo vi que te encontrava aqui. | Open Subtitles | كنت أعرف أني سأجدك هنا |
Sabia que te encontrava aqui. | Open Subtitles | لقد عرفت أنى سأجدك هنا |
Achei que te encontrava aqui. | Open Subtitles | مرحبا.ظننت بأني سأجدك هنا. |
Achei que te encontrava aqui. | Open Subtitles | خمّنت أنني سأجدك هنا. |
Disseram-me que o encontrava aqui. | Open Subtitles | أخبروني أنني سأجدك هنا. |
- Ola Daniel! . Sabia que te encontrava aqui. | Open Subtitles | -مرحباً "دانيال", عرفت أني سأجدك هنا |
Disseram-me que te encontrava aqui. | Open Subtitles | لقد قيل لى إننى سأجدك هنا |
A Alice disse-me que te encontrava aqui. | Open Subtitles | أخبرتني أليس أني سأجدك هنا |
Achei que te encontrava aqui. | Open Subtitles | فكرت أنني سأجدك هنا |
O Gino disse que te encontrava aqui. - Ele parece bem. | Open Subtitles | لقد قال (جينو) أنني سأجدك هنا, يبدو جيِّداً |
Desculpa ter entrado. O Sr. Merlyn disse que te encontrava aqui. | Open Subtitles | أعتذر على التطفّل، أخبرني السيد (ميرلن) أنّي سأجدك هنا. |
A Jess disse-me que te encontrava aqui. | Open Subtitles | . قالت : لي ( جيس ) بأنّي سأجدك هنا |