"encontre-o" - Traduction Portugais en Arabe

• جده
• جِده
• أعثر عليه
• جدوه
• جديه
• إعثر عليه
• اعثر عليه
• اعثري عليه
• أعثري عليه

Se quer que o examine, Encontre-o.
. اذا تريدني أن أكشف عليه , جده

Encontre-o antes que pare!
جده قبل أن يتوقف

Então Encontre-o, almirante Smith.
وإذاً، جِده أيها العميد البحري (سميث)

Não me interessa onde ele está, Encontre-o onde quer que esteja.
لا يهمنى أين هو . أعثر عليه قلت أعثر عليه مهما كان مكانه

Encontre-o. Pare-o.
جدوه, و أوقفوه

Encontre-o, agora.
جديه الآن

Mate-o. Encontre Ghajini. Encontre-o.
{\fad(150,150)\bord1\b1}(اقتلـه و أعثر على (غاجيني إعثر عليه و اقتلـه

Encontre-o, e traga-o para Paris.
اعثر عليه و أحضره إلى باريس

Apenas, Encontre-o.
اعثري عليه و حسب

Eu não o perdi. Ele desapareceu Encontre-o
انا لم افقده لقد ابتعد - جده -

- Sim, esforce-se mais. Encontre-o!
نعم، ابذل جهدا اكبر جده

Encontre-o e vá para as coordenadas de saída.
جده واذهب إلى موقع الاستخراج

Então Encontre-o!
إذن ، جِده

Encontre-o.
{\pos(192,220)} جِده.

Encontre-o.
جِده

Se ainda dá valor à sua vida, vá e Encontre-o... e então sentencie-o à morte.
إذا كنت لا تزال ترغب بحياتك، اذهب و أعثر عليه بعدها، احكم عليه بالإعدام

Encontre-o, Pedro, trate-o como um príncipe.
أعثر عليه يا بيتر، عامله كأمير.

Encontre-o!
جدوه!

Encontre-o...
جديه

Encontre-o Mate-o
{\fad(150,150)\bord1\b1}إعثر عليه و اقتله

Encontre-o o mais depressa possível.
اعثر عليه في الحال.

Encontre-o e traga-o cá.
اعثري عليه وأحضريه إلى هنا

Encontre-o antes que ele te encontre.
أعثري عليه قبلَ أن يجدكِ