Découvrez nos services en

    "encontrem-no" - Traduction Portugais en Arabe

    • جدوه
        
    • اعثر عليه
        
    • اعثروا عليه
        
    • جده
        
    • ابحثوا عنه
        
    • أعثروا عليه
        
    • إعثروا عليه
        
    • إبحثوا
        
    • أوجده
        
    • اعثرا عليه
        
    • أعثر عليه
        
    • إنه فى السرداب
        
    • اعثري عليه
        
    • إبحث عنه
        
    • أريد إيجاده
        
    Encontrem-no depressa, por favor. Gostaria imenso de o despedir. Open Subtitles جدوه قريباً لأني قريبٌ جداً من طرده
    O Doutor está a fugir. Encontrem-no. Encontrem o Doutor. Open Subtitles الدكتور يهرب جدوه يجب ان تجدوا الدكتور
    Encontrem-no por mim, e eu farei o resto. Open Subtitles اعثر عليه من أجلي وأنا سأقوم بالباقي
    Encontrem-no, ou o Capitão Marquet os enforcará no lugar dele. Open Subtitles اعثروا عليه! أو سيقوم القائد (ماركيت) بشنقكم فى مكانه.
    Encontrem-no, dirijam-se para as coordenadas de saída. Open Subtitles جده واذهب إلى موقع الاستخراج
    Maldito...! Encontrem-no! Deve estar por aqui perto! Open Subtitles تباً له ابحثوا عنه لابد أنه هنا في مكان ما
    O desgraçado o apunhalou. Encontrem-no! Open Subtitles عربة مرت على رقبته أعثروا عليه
    Encontrem-no antes que as formigas o apanhem! Open Subtitles جدوه قبل أن تأخذة الجرذان
    Encontrem-no. Encontrem-no agora. Open Subtitles جدوه ، جدوه الآن
    Encontrem-no. Tragam-no para aqui o mais rápido que possam. Open Subtitles جدوه أعيدوه هنا بسرعة
    Encontrem-no e não o deixem escapar do Castelo. Open Subtitles جدوه ولا تدعوه يهرب من القلعة
    Encontrem-no. Fisguem-no. Eddie. Open Subtitles اعثر عليه, اجلبه, ادي
    Encontrem-no. Não falhem. Open Subtitles اعثر عليه ، واياك ان تفشل
    Encontrem-no e encontram a resposta. Open Subtitles اعثروا عليه .. وستعثرون على إجابتكم
    Revistem o prédio, desde o telhado até à cave. Encontrem-no! Open Subtitles تفقّدوا البناء من السطح إلى القبوِ، اعثروا عليه!
    Encontrem-no! Open Subtitles فقط جده لي
    Encontrem-no, câmbio. Open Subtitles جده ، حول
    Encontrem-no e encontrarão o seu corpo. Open Subtitles ابحثوا عنه وسوف تجدون جسدها
    Encontrem-no! Open Subtitles أعثروا عليه.. أعثرو ا عليه.
    Encontrem-no, revirem o lugar, se preciso. Open Subtitles إعثروا عليه. إقلبوا المكان رأساً على عقب
    Encontrem-no. Ele não pode estar longe. Open Subtitles إبحثوا عنه لا يمكن أن يكون قد إبتعد
    - ...ausente por doença. - Encontrem-no e vejam os outros. Open Subtitles كان في اجازة مرضية - أوجده ، وتحرى عنهم جميعاً ثانية -
    Morgan, tu e a JJ Encontrem-no que nós tratamos disto. Open Subtitles مورغان,انت و جي جي اعثرا عليه سنتولى الأمر
    Por favor Encontrem-no. Open Subtitles أرجوك أعثر عليه
    Encontrem-no. Open Subtitles إنه فى السرداب.
    Ela precisa de ajuda. Encontrem-no. Open Subtitles إنها تحتاج المساعدة اعثري عليه
    Encontrem-no. Open Subtitles إبحث عنه
    Façam soar o sino de alarme, procurem por todo o lado. Encontrem-no. Open Subtitles اقرع الجرس التحذيري,وفتش القصر بأكمله,أريد إيجاده

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus