"encontro-o" - Traduction Portugais en Arabe

• سأجده
• سأجدك
• اجده
• ساجدك

Por 50,000 dólares procuro-o e encontro-o.
الآن من أجل 50 ألف دولار سأتقفى آثاره سأجده

Eu encontro-o no ministério, os jovens querem ver os teus filmes.
سأجده في الوزارة الشباب يريدون مشاهدة أفلامك- لكني لا أرى احدا يسأل عنهم-

Fique aqui. Eu encontro-o.
لتبقي هنا, أنا سأجده

Pode até sair desta sala ou mesmo do hotel, mas mais cedo ou mais tarde, eu encontro-o e ao Eddie Dunn.
ربما ستنجح بالخروج من هذه الغرفه او حتى من الفندق لكن عاجلاً ام اجلاً, سأجدك .. "و "ايدي دون

Se você for quem diz ser, eu encontro-o.
إن كنت من تدعي أنك هو .. سأجدك

Julie, aquele rapaz bebe, rouba, e agora encontro-o a apalpar-te no sofá?
جولي) ، هاذا الفتى يسرق و يسكر) ! و الآن اجده يعاملكِ بوحشيه على اريكتي؟

Eu encontro-o.
سوف اجده, عزيزتى

Espere ao pé do coreto. Eu encontro-o.
"انتظر بجوار الفرقه الموسيقيه في "ريفرسايد وانا ساجدك

- Relaxem. Se ele está vivo, eu encontro-o.
لا تقلق إن كان حياً سأجده

Eu encontro-o. - Juro que sim.
سأجده أقسم بأنني سأجده

Desanda, que eu encontro-o.
تباً ,أنا سأجده بنفسي.

- Então, encontro-o eu.
ثمّ أنا سأجده نفسي.

Mamã, tenha calma, eu encontro-o.
أمي اهدئي, سأجده , حسناً؟

Oiça, eu encontro-o.
استمعي إليّ سأجده

encontro-o mais tarde ou mais cedo.
سأجده عاجلا أم آجلا

Boa sorte. Depois encontro-o.
حظّاً سعيداً, سأجدك لاحقاً

E encontro-o e o trarei de volta.
سأجدك وسوف أعيدك

- Esqueça, eu encontro-o.
-أجل، أنا سأجدك .

Eu encontro-o a si.
أنا سأجدك.

Eu encontro-o.
سوف اجده

Eu encontro-o.
. سوف اجده

Eu encontro-o.
وانا ساجدك