"encontrou uma maneira" - Traduction Portugais en Arabe

    • وجد طريقة
        
    Ele encontrou uma maneira de manter os seus homicídios frescos porque estão sempre na memória da cidade. Open Subtitles وجد طريقة لإبقاء جرائمه حية لأن المدينة تفكر فيها دوماً
    Ele é um génio do crime, e encontrou uma maneira de colocar dinheiro para o nosso futuro na taça. Open Subtitles ليعتني بإبنته الوحيدة؟ الرجل مجرم عبقري، ولقد وجد طريقة لوضع المال لمستقبلنا في الكأس،
    encontrou uma maneira de se aproximar e de ameaçá-la de alguma forma. Open Subtitles وجد طريقة ليقترب منها و يهددها بطريقة ما
    Naberius encontrou uma maneira de soltar os espíritos decaídos. Open Subtitles "نوبيريوس وجد طريقة لإعادة كل شيطان تم إرساله
    Significa que alguém encontrou uma maneira de induzir um surto psicótico em vocês os três. Open Subtitles هذا يعني أن شخصاً ما وجد طريقة لحث إنهيار ذهاني لثلاثتكم
    Alguém encontrou uma maneira de piratear o sistema electrónico de registo de óbitos, e com base no que estamos a encontrar, ele não é a única vítima. Open Subtitles شخص ما وجد طريقة لأختراق نظام تسجيل الوفيات الألكتروني وبناء على ما تم العثور عليه
    Se calhar só encontrou uma maneira de amenizar a ansiedade. Open Subtitles ربما قد وجد طريقة اخرى لحك ما يزعجه.
    Mas ele queria, portanto, encontrou uma maneira. Open Subtitles ولكن... ، لقد أراد ذلك، لذلك فقد وجد طريقة يبدو كشخصٍ تعرفه
    Ou se, de alguma forma, ele encontrou uma maneira de voltar? Open Subtitles ماذا لو بطرقة ما وجد طريقة للعودة
    Acho que o Metatron encontrou uma maneira de ligar-se à Tábua Anjos, usando o seu poder para lhe dar poder equivalente a... Open Subtitles كيف؟ أعتقد بأن "ميتاترون" وجد طريقة "لفك "لوح الملائكة
    A questão é que alguém encontrou uma maneira de matar remotamente um paciente. Open Subtitles شخص ما وجد طريقة لقتل مريض من بعد
    Ele encontrou uma maneira de me fortalecer... Open Subtitles لقد وجد طريقة لتجعلني أقوى
    Ele encontrou uma maneira de parar? Open Subtitles هل وجد طريقة لإيقافها؟
    "A" encontrou uma maneira de invadir a câmara. Open Subtitles اي" وجد طريقة للهيمنة على الكاميرا"
    - Ele encontrou uma maneira. - Sim. Open Subtitles ـ لقد وجد طريقة ـ أجل
    O Munser encontrou uma maneira de usar isso para ele mesmo. Como uma politica de seguro. Open Subtitles مونزر) وجد طريقة ليأخذ) أرواحهم لنفسه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus