"end" - Traduction Portugais en Arabe

• إند
• إيند
• الطرف
• اند
• ايند
• غ

Sabes, East End também é famoso por ser um dos maiores produtores de abóboras da Costa Leste.
تعرف أصبحت إيست إند مشهورة كواحدة من أفضل إنتاج نبات قرع العسل فى مدن الساحل

Recebi uma chamada de um taxista da South End.
استلمت مخابرة من سائق تاكسي في "ساوث إند".

- O que é que se passa? Ouvi dizer que sabes muita coisa sobre a história de East End.
سمعت أنكِ تعرفين الكثير عن تاريخ إيست إند

O Ridgemont é um complexo de apartamentos na Avenida West End.
ريدجمونت هو مجمع شقق في جادة وست إيند

Mas já eu vi esse tipo de crueldade no East End.
لكنّي رأيت مثل هذه الوحشيه في الطرف الشرقي قبل ذلك

Avenida West End, 900. Vedação branca. Porta vermelha.
(في 900 غرب (اند افنيو سياج أبيض ، باب أحمر

Mandarei alguém ao teu encontro em Snake's End.
أنا حصلت على شخص ما لمقابلتك في (سنيك ايند)

Não sei se temos mais livros de história de East End.
لا أعرف كم عدد كتب التاريخ عن إيست إند التي لدينا

Olha, eu sou parte da aliança de East End pelas artes, então eu tenho esse evento essa noite.
انظري، أنا على متن الطائرة للائتلاف إيست إند للفنون، ولذلك لدي هذا الشيء الليلة.

Eu não sei como fizes-te isso, mas fos-te convidada para a anual Aliança de Artes de East End.
لاادري كيف فعلت هذا، لكنك احضرتي لنفسك دعوة إلى إئتلاف إيست إند للفنون السنوي

Qual é a causa do ferimento? Ele caiu de um penhasco em Lands End, em água gelada.
سقط من جرف في لاندز إند إلى المياه المتجمدة

Ele gere o South End e a Back Bay. Porquê o Joe Genest?
إنه يسيطر على "ساوث إند" و "باك باي" ولكن لماذا "جو جنست"؟

Fazem parte de um bando que ligámos ao assalto do banco no North End, e a pelo menos três outros assaltos a carros blindados.
جزء من العصابه التي نربطها بسرقة البنك في "نورث إند" و على الأقل سرقة ثلاث سيارات مصفحه اُخرى

Então, o plano é, vamos voltar a Newton Haven, voltamos à Golden Mile e desta vez, vamos até o The World's End.
,حسنا,الخطه هي العوده الى جنة نيوتون ,سنفعل قولدن مايل,وهذه المره "هذه المره سننهيه الى "ذى ورلدز إيند

- Claro. - Suponho que do West End.
بالطبع - "أخمّن أنكِ من "ويست إيند -

The King's Head, The Hole in the Wall... antes de alcançar nosso destino, The World's End.
ذى بيهايف,ذى كينغ هيد,ذلا هول ان ذى وال ,كله قبل ان نصل الى غياتنا (ذى ورلدز إيند(نهاية العالم

Acabei de abrir uma produção em West End, Londres.
فقط عدت من لندن، إفتتح منتجات الطرف الغربي.

Há uma agência de preceptoras no West End chamada "Westways"
هناك وكالة مشهورة للمعلمات فى الطرف الغربى,

Será um êxito do West End e fará de mim uma vedeta.
( سيكون عرضا كبيرا في (وست اند) يا ( جونفير وسيجعل مني نجمة

primeira paragem, o West End, paragem seguinte, Hollywood.
( الخطوة الاولى ( وست اند ( الخطوة الثانية ( هوليوود

Fica na 89 com a West End.
إنها في تقاطع الشارع 89 و شارع (ويست ايند)

End é a sigla militar para explosivo não rebentado.
غ. م" هي التسمية العسكريّة للذخائر غير المنفجرة. -السيّد (ريس ).