A não ser que estejam a usar uma fonte de energia externa. | Open Subtitles | ما لم يكونوا قد استخدموا مصدر طاقة خارجي |
Se puder enviar um pulso electrico de uma fonte de energia externa, posso ser capaz de sobrecarregar o gatilho incendiário da bomba, mas terei que desmontar a arma do frio. | Open Subtitles | لو تمكنت من إرسال نبضة ،كهربائية من مصدر طاقة خارجي قد أتمكن من إجهاد مشغل الاحراق للقنبلة، ولكن علي تفكيك سلاح بارد. |
Preciso de uma fonte de energia externa. | Open Subtitles | نحتاج الى مصدر طاقة خارجي |
Faz um desvio temporário usando uma fonte de energia externa. | Open Subtitles | {\pos(192,200)}إبدء بتصحيح برنامج المؤقت باستخدام ...مصدر طاقة خارجي إحدى وحدات البطارية المساعدة |