"energon" - Traduction Portugais en Arabe

• إنرجون
• الإنرجون
• مكعبات طاقة
• الانرجون

O único que sabia sobre o Energon Negro... era o Megatron.
الشخص الوحيد الذي يعرف إنرجون الشر هو ميجاترون

O Energon Negro pode ter recuperado a tua força, mestre... mas como pôde esquecer... que nunca recuperou o seu pedaço original.
ربما إنرجون الشر أعاد لك الحياة سيدي ولكن كيف يمكنك أن تنسى

Mas apesar de fraco... esta é claramente uma assinatura de Energon Negro.
ولكن على الرغم من ضعفها إلى أنها إشارة إنرجون الشر

Dos depósitos de Energon que localizamos... enquanto estava fora, Lorde Megatron... este aqui, é de longe, o mais significativo.
من ودائع الإنرجون قمنا تقع في حين كنت بعيدا سيدي ميجاترون، هذا واحد هو إلى حد بعيد الأكثر كبير.

Não enquanto o Energon fluir nas minhas veias.
ليس في حين الإنرجون لا يزال يتدفق في عروقي.

Apropriado, pois o Energon negro flúi nas minhas.
تركيب، لهو الإنرجون الشر الذي يتدفق عبر المنجم.

Ouve, Ironhide, não temos Energon suficiente para lançar um ataque em grande escala.
- أسمعني يا أيورن هايد ليس لدينا مكعبات طاقة كافية للقيام بهجوم شامل

Bulkhead, imagina nós dois a encontrarmo-nos no meio do nada... ambos a seguir um sinal de Energon.
بالكهيد تخيل أنت وأنا نلتقي صدفة في مكان غير متوقع ونتتبع إنرجون الشر

Estou a captar um leve traço de Energon... a 3 quilómetros norte por noroeste. Breakdown.
أنا التقاط إشارة إنرجون ضعيفة نقرات الشمالا

Mas é definitivamente Energon. Não faz sentido.
انها خافتة لكنها بالتأكيد إنرجون ليس لها معنى

Cada traço de Energon, foi arrancado desta mina.
وحدنا جميع أثر من إنرجون تم استخراجها من هذا المنجم

Não só tiraste o Energon Negro do meu peito... numa tentativa fútil de apagar a minha centelha... como tentaste criar o teu próprio guerreiro zombie com ele.
ليس فقط نزعت إنرجون الشر في صدري بل بعد محاولتك الفاشلة في إنزاع شرارتي ولكن حاولت رفع المحاربي في ضمك

O Energon é o nosso combustível...
ميكو، هل تفهم ماذا يعني هذا؟ يوفر إنرجون الوقود لدينا و الذخيرة، قوة حياتنا

As temperaturas de Energon em proporção de valores... Temos mais informação para arquivares, Ratchet.
درجات الحرارة إنرجون ونسبة الحجم زاوية المنحدر مناسبة تماما

Não podemos permitir que Megatron... mande Energon Negro pela Ponte Espacial.
لا يمكن أن نسمح ميجاترون لإرسال الإنرجون الشر من خلال جسر الفضاء.

Então Megatron tem Energon Negro suficiente... para acordar os mortos em Cybertron?
حتى في ميجاترون التعبئة يكفي الإنرجون الشر لرفع سايبرترون قتلى؟

Há Energon suficiente a passar por ela... para conseguirmos uma detonação.
راتشيد، يجب علينا أن ندمير الجسر الفضاء. هناك ما يكفي من الإنرجون عيش شتم من خلال ذلك

E mande a minha equipa de assalto... para manchar o chão com o Energon de Optimus Prime.
إرسال فريق قواتي وصمة عار أرضيته مع الإنرجون المتسرب من أوبتيموس برايم.

De acordo com as minhas leituras... os humanos encontraram veios de Energon.
وفقا لجهاز الماسح الضوئي ضرب البشر عروق الإنرجون. وأنهم لا يعرفون حتى ذلك

Estávamos numa boa pista de Energon, quando ligaste.
كنا الساخنين على درب الإنرجون جديد عندما قمت بالاتصال به وسوف يظهر بريكداون.

Porquê mover montanhas agora... quando temos tanto Energon aqui para apanhar?
لماذا تحرك الجبال الآن عندما يكون لدينا الام العرق من الإنرجون

Agora, sem movimentos bruscos, oferece-lhe uma prenda de Energon.
والان بدون اتخاذ اى حركات فجائية اعطوهم بضاعة من الانرجون