"enlatado" - Traduction Portugais en Arabe

• المعلب
• معلّب
• المعلبة
• معلب
• معلبات
• معلبة

E durante o teste, levava-o para dentro, junto com as armas e o feijão enlatado.
وخلال جولته التدريبة أخذها معه مع أسلحته وطعامه المعلب

O meu pai deu-me faisão enlatado, por piada.
من طائر التدرج المعلب أحضرها أبي كمزحة

- feito presunto enlatado. - Não gosto de depilação.
ـ كلحم خنزير معلّب ـ أنا حقّاً لا أجيد هته اللعبة

É um enlatado. Foi preparado antes.
إنه معلّب لقد أعدوا العدة لهذا مسبقا

- Parece que temos milho enlatado lá.
حسنا ، يبدو أن لدينا بعض الذرة المعلبة هناك. يم

Mais tarde, descobrem que comeu peixe enlatado e que a sua morte é perfeitamente natural.
ثم سيكتشفون أنه تناول سمك معلب و أن وفاته كانت بأسباب طبيعية تامة

É uma fábrica velha de de peixe enlatado.
هو مصنعُ معلبات سمكِ متروكِ قديمِ.

Boniato enlatado para quando me canse da calabaza enlatada?
بطاطا معلبة لكي عندما أتعب من اليقطين المعلب؟

Porque a maior parte das vezes no restaurante, eles servem caranguejo enlatado e farinha de milho.
سرطان البحر المعلب وحساء الذرة.

Não tem nada a ver com o enlatado.
انها لا تشبه الطعام المعلب

Chili amaldiçoado enlatado.
الفلفل الحار المعلب

Quero dizer, é porco enlatado.
اعني, للحم المعلب

Meu Deus! Isso é fiambre enlatado?
ياإلهي , هل هذا لحم معلّب ؟

Num lugar como este, deve ser enlatado.
. مكان كهذآ ... . من الممكن انّه معلّب

As pessoas famintas de Springfield precisam desesperadamente de nosso milho enlatado, flocos de milho e espigas de milho congeladas.
لهم المعلبة للذرة لتسليمنا ماسة بحاجة المجمدة الذرة وحبوب الذرة رقائق

O mexilhão é rico em EPA e DHA, é semelhante ao atum enlatado.
بلح البحر به نسبة مرتفعة من EPA و DHA، مشابهة لسمك التونة المعلبة.

Omelete de 12 ovos, sem gema, apenas a clara e atum enlatado, três copos de leite?
"عجة من 12 بيضة بدون الصفار، فقط البياض مع التونا المعلبة" ثلاثة أكواب مملوءة بالحليب

Um furacão enlatado?
إعصار معلب

- Tem "passôndegas", tomate enlatado, molho picante de menta e batatas fritas para dar gosto.
حسناً، لديكِ كرات زبيب، وصلصة طماطم معلبة ونعناع بالصلصة وثم رقائق بطاطس لحركة الفم.

Há macarrão enlatado com molho de tomate?
-ألديكم معكرونة معلبة وصلصة طماطم؟