"enquanto eles estão" - Traduction Portugais en Arabe

    • بينما هم
        
    Trata-se de estarmos sentados aqui enquanto eles estão ali. Open Subtitles إنها لا تتعلق ببوبي، تتكلم عن حقيقة أننا هنا في هذه البلدة، بينما هم هناك في الأعلى
    Então tu estás em casa enquanto eles estão em lua-de-mel? Open Subtitles اذا انتِ تجلسين في المنزل بينما هم في شهر العسل ؟
    Se fores enquanto eles estão distraídos, tens hipóteses. Open Subtitles لو أنك تحركت الآن، بينما هم مُلتهون قد تكون لديك فرصة
    Eu estou chateado por ter aceitado um acordo para salvar outras pessoas e agora vou estar aqui dois anos enquanto eles estão lá fora. Open Subtitles أنا مستاء لأنني عقدت اتفاقاً لأنقذ آخرين وأنا مسجون لسنتين الآن بينما هم أحرار
    Come as esposas dos homens, enquanto eles estão na prisão. Open Subtitles تُضاجع زوجات الآخرين بينما هم في السجن.
    Temos uma pausa enquanto eles estão fora, Mr. Open Subtitles حسناً هل لنا أن نحضى بقسط من الراحة بينما هم بعيدون سيد (كارسون)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus