| Podemos comer enquanto trabalhamos. | Open Subtitles | وأود أن تستمر. يمكننا أن نأكل بينما نعمل. |
| Estamos a fechar a parte oriental enquanto trabalhamos nas restantes. | Open Subtitles | إننا نرفع الجهة الشرقية بينما نعمل على البقية |
| Se isso vos faz sentir melhor, ótimo. Mas odeiem-me enquanto trabalhamos neste caso. | Open Subtitles | وإذا كان ذلك يشعركما بحال أفضل، فلا بأس، لكن إكرهاني بينما نعمل على هذه القضية. |
| Alegremente alheios, enquanto trabalhamos incansavelmente para os salvar da extinção, e nem um agradecimento. | Open Subtitles | غافلين ويمرحون ونحن نعمل على إنقاذهم ولا يشكرون |
| "Sem ver, sinto a tua presença enquanto trabalhamos. | Open Subtitles | "دون أن أراكِ، أشعر بروحكِ بينما نعمل" "رائحة شعركِ" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 