"enrique" - Traduction Portugais en Arabe

• إنريكي
• إنريكيه
• إنريكو
• انريكه
• انريكى
• اينريكى

Decidimos despedir o Enrique Colon no lugar dele, lembras-te?
لا، لقد فصلنا "إنريكي كولون" مكانه، أتذكر ذلك؟

Enrique e Paula Rafael Herdeiros do trono Marietta
ـ إنريكي ـ و ـ باولا ـ رفاييل وريثا عرش المارييتا

"Enrique Goded ainda faz cinema com a mesma paixão".
إنريكيه جوديد تابع عمله في السينما بذات الشغف

Me vendi pela primeira vez naquela sacristia para evitar a expulsão de Enrique.
و قد بعت نفسي لأول مره في كل أجواء القداسه لأتفادى طرد إنريكيه

Em 1935, Enrique Palacios tinha conseguido descodificar os primeiros.
بحلول الـ1935، إنريكو بالاسيوس أنجزَ الحل لاول كمية قليلة

"A seguir, a história de Enrique Ramirez de 10 anos que enfrentou os cadáveres reanimados de toda a sua família.
قادم، قصّة' إنريكو رامي بعمر عشَر سنوات الذي صَدَّ الجثثَ المُعَادة للحياة' وتمثل كامل عائلتِه.

Enrique meu querido, não diga isso.
انريكه حبيبي, لاتقل هذا

Entrei em contacto com a Interpol para localizar o homem a quem o Lance ligou, Enrique Gomez.
لقد إتصلت بالإنتربول للتبع ذلك الرجل " الذي إتصل به " لانس " إنريكي غوميز

As meninas não poderão ser crismadas, Enrique.
*الفتتانِ لن تكونانِ قادراتٍ على حصول شهادتهنٍ في الكنيسة *إنريكي

Don Enrique, temos um problema com a máquina de moagem número quatro.
سيد *إنريكي* ، لدينا مشكلة في آلة الطحن الرابعة

Os Cristeros contrataram o Enrique Gorostieta como comandante de todas as forças Cristeras.
*الكاثوليك المتشددين* قاموا بإستإجار *إنريكي غوروستيتا* *لواءاً لجميع قوات *الكاثوليك المتشددين

Ninguém mais quer esta guerra, Enrique.
*لا أحد يريد هذه الحرب بعد الآن ، *إنريكي

Busco Enrique Goded.
أنا ممثل و أبحث عن إنريكيه جوديد

Querido Enrique. Sou eu, Ignacio.
عزيزي إنريكيه, إنه أنا إجناسيو

Também aqui nos tocamos, pela primeira vez Enrique e eu.
كانت أولى لحظاتنا معاً أنا و إنريكيه

Vamos, Enrique, que já se vai o ônibus.
أسرع إنريكيه و إلا فإن الباص سيفوتنا

O Enrique diz que tirou as botas e as esporas da Fileira dos Heróis.
إنريكو قالَ هو حَصلتْ على تلك الجزمِ و مهمازات مِنْ صفِّ البطلِ. Hmm.

- Enrique Rayas, o jornalista.
راية إنريكو. فلم في أحدَ عشرَ.

Então, em 2012, este tipo chamado Enrique Peña Nieto conseguiu ser eleito presidente.
بعدها في عام 2012، هذا الشاب المسمى (إنريكو بينا نييتو) وصل إلى سدة الحكم بطريقة ما.

Enrique, limpe os cinzeiros.
انريكه, نظف منافضَ السجائر

Não vê que eu quase te matava! Meu nome é Enrique, sou seu irmão.
امسي انريكه , انا اخوك

- Então está bem comecemos por aqui. Enrique!
- اذن من الأفضل أن نبدأ من هناك انريكى!

E acho que depois de ela conseguir o que queria, voltou até ao Enrique
، وأعتقد ، أنها بعد أن حصلت على مرادها . عادت الى اينريكى