| Então, qual é o plano para apanhar estes ladrões de arte? | Open Subtitles | إذا، ما هي الخطة للقبض علي لصوص الفنون هؤلاء؟ |
| Então qual é o plano se descobrirmos quem é que anda a fazer desaparecer estes zombies? | Open Subtitles | فما هي الخطة إذا كنا معرفة الذي تم صنع هذه الكسالى تختفي؟ |
| Então qual é o plano? | Open Subtitles | إذاً ما الخطة ؟ |
| Então, qual é o plano agora? | Open Subtitles | إذن ما الخطة الآن؟ |
| Então qual é o plano agora? | Open Subtitles | إذًا ما الخطة الآن؟ |
| Então qual é o plano? | Open Subtitles | اذا ما الخطة ؟ |
| Então qual é o plano, meu pequeno co-piloto? | Open Subtitles | اذا ، ما الخطّة يا مساعد القائد الصغير |
| Tu não queres partir, Então qual é o plano? | Open Subtitles | أنت لا تريد الرحيل، ما هي الخطة إذاً؟ |
| Então qual é o plano para o contra-ataque? | Open Subtitles | -أجل , هم إذاً ما هي الخطة للهجوم المضاد ؟ |
| Então qual é o plano "B"? | Open Subtitles | إذن ما هي الخطة ب ؟ |
| Então, qual é o plano? | Open Subtitles | فما هي الخطة إذاً؟ |
| Então, qual é o plano agora? | Open Subtitles | فما هي الخطة الآن؟ |
| Então qual é o plano Wesley? | Open Subtitles | إذاً ما الخطة ؟ |
| Então, qual é o plano? | Open Subtitles | إذاً ما الخطة ؟ |
| - Então qual é o plano? | Open Subtitles | إذن ما الخطة ؟ |
| Então, qual é o plano? | Open Subtitles | إذاً، ما الخطّة هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 