"então voltei" - Traduction Portugais en Arabe

• لذا عدت
• لذلك عدت

E Então voltei ao trabalho e esqueci o assunto.
لذا, عدت إلى العمل ونسيت الأمر, أياً يكُن

Queria sentir-me normal nem que fosse só por um segundo, Então voltei quase imediatamente ao "wrestling".
كنت أريد أن أشعر أنني طبيعي مجددًا، حتى ولو كان ذلك لوقت قصير، لذا عدت إلى المصارعة تقريبًا في الحال.

Um polícia perguntou por nós, Então voltei logo para buscar-vos.
سمعت أحدهم يسأل صاحب متجر عنّا لذا عدت إلى هنا لأأخذكم

Então voltei cá.
لذا عدت إلى هنا

Então, voltei ao seu escritório para trazer os comprimidos, para os usar com a minha mulher.
لذلك عدت إلى مكتبه ، لآخذ العقار لكي أستخدمه مع زوجتيّ

Então, voltei aos quartos para ver o que tinha deixado passar.
لذلك عدت للغرفة لأرى ما لم أره من قبل

O nosso plano não estava a funcionar, Então voltei ao que aprendi com o Dicky.
مضيت في تلك المباراة وفق الخطة فلم تُجدي نفعاً لذا عدت لما تعلمته من (ديكي).

Pensei o mesmo, Então voltei a isto.
- نعم لدى نفس الفكرة لذا عدت الى ذلك

Então voltei no tempo por um dia, parei o Mardon antes que ele ferisse alguém.
لذا عدت بالزمن للوراء يوم واحد للماضي وكررّت كل شيء وأوقفت (ماردون) قبل أن يؤذي أي أحد

Então voltei lá,
لذا عدت للداخل

Então voltei para vos contar.
لذلك عدت لأخبركم

Então voltei para observar este lugar.
لذلك عدت لأراقب تلك المنشأة