"entendo por que não" - Traduction Portugais en Arabe

• أفهم لماذا لا

Não entendo por que não toma Dramamine.
حبيبتي .. لا أستطيع أن أفهم لماذا لا تتناولين الدرامامين .. مضاد للغثيان

Vá lá, já foi tudo acertado, e tu concordas-te não entendo por que não queres assinar.
ولكن كل شيىء تم التفاوض عليه ولم نرفض أى شيىء لا أفهم لماذا لا تريد التوقيع ألا تريد الإنتهاء من هذا الأمر؟

Só não entendo por que não fica comigo e com o Peter, ele adoraria.
أنا فقط لا أفهم لماذا لا تريدين المجيئ و البقاء معي و مع بيتر سوف يحب ذلك

Não entendo por que não praticas desporto?
أنا لا أفهم لماذا لا تمارس الرياضة؟

Não entendo por que não podemos ser amigos.
لا أفهم لماذا لا يمكن أن نكون أصدقاءً

Não entendo por que não podes apenas dizer as palavras.
لا أفهم لماذا لا تقولين الكلمات وحسب

Não entendo. Por que não resultou?
أنا لا أفهم, لماذا لا يعمل؟