"entrar assim" - Traduction Portugais en Arabe

• الدخول هكذا

- Não pode entrar assim!
ــ اهدأي ــ لا يمكنك الدخول هكذا

Não podemos entrar assim na casa de uma pessoa.
لايمكنك الدخول هكذا في بيت الناس استطيع

Espere, não pode entrar assim.
- نعم - لحظة، انتظر لايمكنك الدخول هكذا

Hey, amigo, não podes entrar assim por aqui... O merda, é o Peter.
يا صاح، لا تستطيع الدخول هكذا اللعنة، إنه (بيتر)

Paul, não podes entrar assim pela casa das pessoas dentro!
علينا أن نتكلّم (بول) لا يمكنك الدخول هكذا إلى بيوت الناس

-Não pode entrar assim aqui.
-لا يمكنك فقط الدخول هكذا

- Não podem entrar assim.
- - لا يمكنهم الدخول هكذا.

Teddy, estamos a tratar de negócios, não podes entrar assim.
(تيدي), هذا عمل لايمكنك الدخول هكذا

Se entrar assim...
لذا عليك الدخول هكذا...