"entrar na atmosfera" - Traduction Portugais en Arabe

• تخترق الغلاف الجوي
• تدخل الغلاف الجوي
• دخول الغلاف الجوي
• ندخل الغلاف الجوي

Não obstante, a nave-mãe vai sair do hiperespaço, sim, mas não vai entrar na atmosfera ou orbitar o planeta.
ومع ذلك، ستوقف المركبة الخلية سرعتها الفائقة... لكنها لن تخترق الغلاف الجوي للكوكب ولن تحوم في مداره

Kassandra entrar na atmosfera, atingindo a área meia hora depois.
.حتى تخترق الغلاف الجوي أي حوالي نصف ساعة

Vai entrar na atmosfera da Terra em 22 minutos.
من المتوقع أن تدخل الغلاف الجوي خلال 22 دقيقة

Aqui está a entrar na atmosfera de Marte.
وها هي تدخل الغلاف الجوي للمريخ

Para entrar na atmosfera sem perigo, têm de apontar para um ângulo com apenas 2,5 graus de largura.
من أجل دخول الغلاف الجوي بسلام سيضطر الطاقم لتعديل المسار درجتين و نصف

Estamos a entrar na atmosfera.
اننا على وشك دخول الغلاف الجوي

Estamos a entrar na atmosfera de Altair-4.
نحن الآن ندخل الغلاف الجوي لـ "الطائر 4"

Ender, estamos a entrar na atmosfera.
يا (آندر) نحن ندخل الغلاف الجوي لكوكبهم

Li em "Vida dos Planetas" de Farraday... que os mais pequenos se incineram ao entrar na atmosfera.
قرأت في الحياة فاراداي من الكواكب التي أصغر من هذا القبيل... ... من المفترض أن تحترق عندما تدخل الغلاف الجوي.

Pois. Uma mancha solar a entrar na atmosfera a mach 45?
بقعة شمسية تدخل الغلاف الجوي بسرعة "45 ماخ"؟

Conseguimos entrar na atmosfera sen eke?
أيمكننا دخول الغلاف الجوي بدونه؟