"entre gangues" - Traduction Portugais en Arabe

• علاقة بالعصابات
• بين العصابات

Não se sabe se foi um tiroteio entre gangues.
لم يتضح بعد إن كان إطلاق النار له علاقة بالعصابات

O Darius Rae foi morto a tiro num suposto incidente entre gangues.
أردي (داريوس راي) في حادثة مزعومة ذات علاقة بالعصابات

Simon, a Polícia diz que foi um ajuste de contas entre gangues.
يقولون أنه راح ضحية أطلاق نار عشوائية بين العصابات

Acho que isso põe de parte um tiroteio entre gangues.
أعتقد أن هذا يجعلنا نستبعد أن يكون اطلاق نار بين العصابات

Talvez sejam coisas diferentes, se calhar foi uma rixa entre gangues.
ربما هنالك مشكلتين مختلفتين.. ربما هنالك مشكلةً بين العصابات.