Não, estou óptima. É que sei como é difícil viajar entre reinos. | Open Subtitles | لا، أنا بخير، إنّما أعرف صعوبة السفر بين الممالك |
Não, não. O teu chapéu só transporta entre reinos mágicos. | Open Subtitles | قبّعتكَ تنتقل بين الممالك السحريّة فقط. |
O teu pai uma vez fez um roupeiro mágico. Permitiu-me viajar entre reinos. | Open Subtitles | صنع والدك سابقاً خزانةً سحريّة وقد نقلتني بين العوالم |
Infelizmente... não tenho o poder para atravessar entre reinos. | Open Subtitles | للأسف ليست لديّ القوة للسفر بين العوالم |
O Nemo disse agora que o Nautilus pode viajar entre reinos. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}قال (نيمو) إنّ "نوتيلوس" قادرة على السفر بين العوالم |
Ouvi dizer que o Jafar consegue viajar entre reinos. | Open Subtitles | سمعت أنّ (جعفر) ملمٌّ بالسفر بين العوالم |