| Fugíamos a um grupo de batalha enviado por Heru'ur. | Open Subtitles | نحن كنّا نهرب مجموعة مقاتلة أرسلت من قبل هيور أور |
| Era um assassino da Ordem de Sangue, enviado por Darken Rahl para matá-la. | Open Subtitles | (كنت قاتلا من (أخوية الدم أرسلت من قبل داركن رال لقتلها |
| Fui enviado por Conrad Knox! | Open Subtitles | أنا أرسلت من قبل كونراد نوكس. |
| Como sei que não és outro inimigo enviado por Lúcifer? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف أنك لست عدوّا آخر 'ارسل من قبل لوسيفير؟ |
| Como é que sei que tu não és outro inimigo enviado por Lucifer? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف أنك لست عدوا آخر ارسل من قبل لوسيفير؟ |
| Se pensares num presente, eu providencio para que seja enviado por correio especial. | Open Subtitles | اذا كنتِ تفكري في هدية سأرتب لكِ الأمر لأنها أرسلت عن طريق بريد خاص |
| É seu agente, enviado por você para assassinar o Reddington e a Keen. | Open Subtitles | إنه عميلك " تم إرساله من قِبلك لقتل " ريدينجتون " و " كين |
| Fui enviado por Deus. | Open Subtitles | لقد أرسلت من قبل الرب |
| Um codicilo adicional, que me chegou por correio apenas esta manhã, e, segundo tudo indica, enviado por Madame D nas suas últimas horas de vida, contém uma emenda à certidão original que, como previsto na lei, vos lerei agora. | Open Subtitles | هناك ملحق للوصية وصل إلي بالبريد هذا الصباح ووفقاً لكل الاخطارات التي أرسلت من قبل السيدة (دي) في ساعاتها الأخيرة تحتوي تحسينات للوصية الأصلية |
| - Foi enviado por engano. | Open Subtitles | -لقد أرسلت عن طريق الخطأ |
| O ficheiro foi enviado por alguém chamado "amigo secreto". | Open Subtitles | اسمعي، الملف تم إرساله من شخص سمّى نفسه "صديق سرّي". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 