"enviar-te para" - Traduction Portugais en Arabe

• إرسالك إلى

Deveria enviar-te para onde te encontrámos.
ينبغي علي إرسالك إلى المكان الذي وجدناك فيه

É tão difícil enviar-te para aquela escola.
إنه لصعب جداً إرسالك إلى تلك المدرسة

"queremos enviar-te para a universidade."
نود إرسالك إلى الكلية بدلا من ذلك. "

Continua a falar... só fará com que eu goze mais ao enviar-te para o Inferno.
واصل التّكلّم . فقط لتجعل إرسالك إلى العالم الآخر , - شئ ممتع للغاية .

Se precisares de tempo para reconsiderar, posso enviar-te para Danbury, para pensares nisso.
فكري بالامر يمكنني إرسالك إلى ( دانبيري ) للتفكير بالامر

Se fizer alguma diferença, alguns disseram para enviar-te para Teerão.
إن كان في ذلك عزاء، البعض قال (أن نُعيد إرسالك إلى (طهران