"envolvidos no" - Traduction Portugais en Arabe

• تورط في
• متورطون في

Ela investigou todos os envolvidos no...
.. لقد حققت في أمر كل من تورط في

Depois de matarem o Marko e os seus homens, vão atrás de todos os envolvidos no roubo do vírus, e vão matá-los também.
بعد أن يقتلون (ماركو) ورجاله، سيتعقبون ويقتلون كل من تورط في سرقة الفيروس أيضًا

Estou em crer que alguns homens muito poderosos estiveram envolvidos no embarque ilegal de escravos e foram cúmplices na morte desses escravos.
في إعتقادي أن بعض الرجال ذو نفوذ قوي متورطون في شحنة غير مشروعة للعبيد ومتواطئون في موت هؤلاء العبيد

Eles estão envolvidos no financiamento do projecto.
أنهم متورطون في تمويل المشروع.

Estão envolvidos no crime.
أنتم متورطون في الجرائم