"episódio da" - Traduction Portugais en Arabe

• من مسلسل
• حلقة من

Por isso gostaria de retribuir o favor ao convidar-te para veres um episódio da tua série televisiva favorita de infância,
لذا، أوّد ردّ صنيعك. عن طريق دعوتكِ لمشاهدة حلقة من مسلسل طفولتك المُفضّل:

Funcionou tão bem que, na realidade, uma pessoa até conseguiu descarregar um episódio da série "Foi Assim que Aconteceu".
وقد نجح بشكل جيد في الواقع، بل أن شخصا استخدمها بتحميل حلقة من مسلسل "كيف تعرفت على أُمِّكُمَا"

Já de seguida, um episódio da Família da Mamã com duração de uma hora.
البرنامج التالي : حلقة بطول ساعة كاملة من مسلسل "عائلة ماما"

Vou dar-vos o último episódio da mais longa telenovela da história da Índia— talvez do mundo — que é o críquete.
إذا، ما سأقوم به هو فقط عرض أحدث حلقة من المسلسل الهندي وربما أطول مسلسل قائم في العالم وهو الكريكيت

Pergunta à senhora que episódio da Twilight Zone passa hoje.
اسألى السيدة أى حلقة من مسلسل "منطقة الغروب" ستذاع الليلة

Pode dizer-me que episódio da Twilight Zone passa hoje à noite?
أيمكنكِ أن تخبرينى أى حلقة من مسلسل "منطقة الغروب" ستذاع الليلة من فضلكِ؟

O teu irmão veio cá saber que episódio da Twilight Zone passa hoje.
أخوك جاء ليعرف أى حلقة من مسلسل "منطقة الغروب" ستذاع الليلة

Então, para me distrair, levantei-me para tentar ver um episódio da One Tree Hill que gravei ontem à noite no meu VCR.
لذا و كإلهاء نهضت و حاولت مشاهدة حلقة من مسلسل (وان تري هيل) و التي سجلتها جهاز الفيديو ليلة أمس

Parece um episódio da Mad Men.
\u200fالأمر يشبه حلقة من مسلسل "ماد مين".

"Um amigo para a Sarah"! Agora sou um episódio da Casa na Pradaria.
"صديق ل(سارة)"، هذا عنوان حلقة من مسلسل "المنزل الصغير بالمرعى"

Depois, um dia, estava a ver um episódio da Full House, onde o Jesse faz bungee-jumping com a Becky?
ثم، بأحد الأيام، كنت أشاهد "حلقة من مسلسل "فول هاوس حيث يذهب (جيسي) بالقفز من المباني مع (بيكي)؟

Parece-me ser um péssimo episódio da "Dinastia"."
يبدو كحلقة سيئة من مسلسل "داينستي".