"equipamento dele" - Traduction Portugais en Arabe

• معداته
• أجهزته

Ele disse que podia usar algum do equipamento dele para as minhas coisas se quisesse.
لقد كان أنه يمكنني إستخدام معداته في عملي الخاص إذا أردت

Bastante. Trouxe o equipamento dele.
أصبتِ, ولقد أخذت معداته

Vasculhem tudo e confisquem o equipamento dele.
اجمعوا جميع معداته.

A justiça decretou ser do Moe, porque pegamos o equipamento dele emprestado.
والتي قررت المحكمة أنها لمو، لأننا إستعرنا أجهزته.

Não, claro. O equipamento dele está todo ali, Ayshe Hanim.
كلا، بالطبع، أجهزته جميعاً هناك (عائشة هانم)