"era a vítima" - Traduction Portugais en Arabe

• كان الضحية
• كانت الضحية
• كانت الضحيّة
• هو الضحية

Porque ele é a vítima. As queixas eram que a mulher era a vítima.
ولكنه كان الضحية,أعتراضهم كان على أنها هي الضحية.

era a vítima. Costumam falar bastante.
لقد كان الضحية وغالبا ما يكونوا متكلمين

Aqui, tudo o que via era a vítima.
كل ما رأيته من أي وقت مضى كان الضحية.

Quão grande era a vítima?
بينما كانت الضحية تتوجه إلى الباب ما طول الضحية؟

Mas era a vítima...
.. ولكن كانت الضحية

Se ela era a vítima aqui, agora dizer que é suspeito?
لو أنها كانت الضحيّة هنا، لماذا يقولون بأنها مشتبه بها ؟

E a única pessoa que estava entre si e o seu bebé era a vítima.
والشخص الوحيد الذي يقف بينك وبين طفلك هو الضحية

- Sean era a vítima. - Ela o perseguia.
زوجى كان الضحية هنا، هى من لاحقه

Precisamos descobrir quem era a vítima dele.
نحتاج لمعرفة من كان الضحية الاولى

era a vítima mais proeminente.
لقد كان الضحية الأكثر تقديراً بمدى كبير

Pensou que ele era a vítima, não o assassino, Abby.
أنتِ ظننتِ أن الضابط كان الضحية (وليس القاتل يا (آبي

O meu fuzileiro naval era a vítima.
رجل البحرية خاصتي كان الضحية

Sayif foi quem mais conviveu com ele e era a vítima almejada.
افحصوا ماضية حسنا , سيف هو الوحيد الذى امضى معظم الوقت معة و كان هو الضحية المستهدفة

Não me disseste que o pai da Vega era a vítima.
. لم تقل لي بأن والد (فيجا) هو الضحية