Era o último dia da "pool-da-morte", e eu acho que você pensou "estando ela ainda na re-habilitação, vou reduzir as chances". | Open Subtitles | لقد كان آخر يوم في حوض الموت وأعتقد أنك فكرت بالبقاء في التأهيل |
Lamento, Era o último. | Open Subtitles | آسف يا زميلي, لقد كان آخر واحد لدي. |
Era o último dos cavalheiros recetadores. | Open Subtitles | لقد كان آخر البائعين . المحترمين |
Ela Era o último cowboy, toda romance e fracasso. | Open Subtitles | لقد كانت آخر راعية البقر، كله رومانسية وفشل |
Lamento, aquele Era o último. | Open Subtitles | أنا آسف تلك كانت آخر واحدة ، كم هذا مؤسف |
Alguns dizem que Era o último caso dele, a morte misteriosa do assassino em série Patrick Bateman. | Open Subtitles | البعض قال أنها كانت آخر قضيه له الموت الغامض "للسفاح "باتريك باتمان |
Luci, percebeu que ele Era o último da lista? | Open Subtitles | هل تُدرك يا (لوسي) أنه كان آخر شخص على قائمتنا ؟ |
Era o último dia da temporada. | Open Subtitles | لقد كان آخر يوم في الموسم. |
O carro-escada do aeroporto... Era o último vestígio da antiga riqueza dos Bluth. | Open Subtitles | ... سيارة المطار كانت آخر بقايا ثروة عائلة البلوث |
Era o último dos salgadinhos! | Open Subtitles | هذه كانت آخر حبة |
O bairro Tanque Era o último reduto do tráfico na Zona Oeste. | Open Subtitles | (تانك) كانت آخر معقل للإتجار في الجانب الغربي |
Recomendei isso porque Era o último esforço para tirar o Mike da prisão. | Open Subtitles | أوصيت بها لأنها كانت آخر محاولة لمنع سجن (مايك) |
O LaMond Green Era o último numa lista longa de incidentes duvidosos na 65ª esquadra. | Open Subtitles | (لاموند غرين) كان آخر شخص في قائمة طويلة لحوادث مشتبه بها في الدائرة 6-5 |