"era o único que sabia" - Traduction Portugais en Arabe

• كان الوحيد الذي يعرف
• هو الوحيد الذي يعلم

Ele era o único que sabia que viríamos.
لقد كان الوحيد الذي يعرف باننا قادمون

Ele era o único que sabia onde está a bomba.
كان الوحيد الذي يعرف بمكان القنبلة

É que segundo o Jonathan Gilbert ele era o único que sabia.
أقصد أنّ طبقاً ليوميات (جوناثان غيلبرت) فقد كان هو الوحيد الذي يعلم ذلك

Ele era o único que sabia?
هل هو الوحيد الذي يعلم ؟

O Howard era o único que sabia sobre mim e sobre o meu histórico.
(هاوارد) كان هو الوحيد الذي يعلم بشأني وبشأن خلفيتي