"era o acordo" - Traduction Portugais en Arabe

• كان الاتفاق
• كان اتفاقنا
• كان الإتفاق

Esse era o acordo.
ان تبقي بالداخل هكذا كان الاتفاق.

Esse era o acordo. Se ela não testemunhar, vai para a cadeia.
هذا كان الاتفاق لو لم تقم بالشهادة

Esse era o acordo.
ذلك كان الاتفاق

Esse era o acordo... sem mais mentiras.
هكذا كان اتفاقنا... لا مزيد من الأكاذيب

Esse era o acordo.
هذا كان اتفاقنا

Se eu a encontrei, que era a oferta e que era o acordo.
أذا وجدتها, هكذا كان عرضي و ذلك كان الإتفاق

- Tem a sua namorada. Esse era o acordo.
حصلت على حبيبتك، هكذا كان الإتفاق

Qual era o acordo inicial?
ماذا كان الإتفاق المبدئي؟