"era por isso que estava" - Traduction Portugais en Arabe

• لهذا كانت
• لهذا كنت
• ألهذا السبب كنت

Era por isso que estava tão ansiosa para voltar para o apartamento.
لهذا كانت متلهفة للعودة إلى تلك الشقة

Era por isso que estava tão estranha esta manhã.
لهذا كانت تتصرف بغرابة هذا الصباح

Era por isso que estava disposto a morrer para ele poder viver.
لهذا كنت مستعداً للموت ليعيش هو.

Era por isso que estava com medo de te envolver.
لهذا كنت قلقة من إقحامك

Era por isso que estava a chorar.
لهذا كنت تبكي.

Era por isso que estava no balcão, ao invés de estar lá embaixo?
ألهذا السبب كنت على الشرفة ؟ لقد قلت أنك ستكون في الطابق السفلي

Era por isso que estava no pavilhão?
ألهذا السبب كنت في جناح الرياضة ؟

Era por isso que estava a rezar por nós.
لهذا كنت أتضرع