"era suposto ela estar" - Traduction Portugais en Arabe

• يكن من المفترض أن تكون
• كان يفترض أن تكون

Não era suposto ela estar no avião.
لم يكن من المفترض أن تكون على متن الطائرة.

Não era suposto ela estar no avião.
لم يكن من المفترض أن تكون على متن الطائرة

Não era suposto ela estar na loja. Correu tudo mal.
لم يكن من المفترض أن تكون هي بالمتجر كل شيء حدث بطريقة خاطئة

era suposto ela estar aqui hoje à tarde.
كان يفترض أن تكون هنا مبكرا اليوم

era suposto ela estar naquele voo.
كان يفترض أن تكون على متن تلك الطائرة.

Não era suposto ela estar em casa.
كان يفترض أن تكون خارج المنزل