Era um plano muito bom, mas ele não considerou que a mistura de cocaína escorria até aos legumes e verduras. | Open Subtitles | لقد كانت خطة جيدة ، ولكنه لم يكن يتوقع إختلاط الكوكايين مع المنتجات |
Vá lá Eddie, Era um plano de génio. Com probabilidades matemáticas de... Quando faço um plano, resulta! | Open Subtitles | بربك يا "إيدي" , لقد كانت خطة رائعة - عندما أصنع خطة فإنها تنجح , يجب أن تنجح - |
Desculpa. Era um plano estúpido. | Open Subtitles | آسف ، يا رجل ، لقد كانت خطة غبية |
Não sei. Pensei que Era um plano brilhante. | Open Subtitles | لم اعلم , ولاكنني ظننت انها خطة ذكية |
Era um plano perfeito, a sério. | Open Subtitles | حقا, انها خطة مثالية |
Era um plano genial. | Open Subtitles | انها خطة رائعة |
Era um plano idiota. | Open Subtitles | اسمعي، إنها خطة حمقاء. |
Era um plano fantástico. | Open Subtitles | إنها خطة مذهلة |
Era um plano perfeito, culpar um assassino em série. | Open Subtitles | لقد كانت خطة مثالية |
Era um plano perfeito, duas testemunhas, o próprio Walsh e o caddie viram o seu tio cair das escadas. | Open Subtitles | لقد كانت خطة محكمة شاهدان، (والش) بنفسه ومساعده قاموا برؤية عمك يسقط من على السلالم |
- Era um plano muito inteligente. | Open Subtitles | لقد كانت خطة ذكية جدا. |
Era um plano perfeito. | Open Subtitles | لقد كانت خطة مثالية |
Era um plano perfeito. | Open Subtitles | انها خطة متقنة |