| Ele e o Jack eram parceiros... e a única razão que esta cidade está aqui... é porque eles fizeram isso possível. | Open Subtitles | إحدى عشر رجل , أبى وجاك كانوا شركاء فى العمل والسبب اللعين الوحيد بأن هذه المدينة ما تزال قائمة |
| Acho que eram parceiros. Viviam juntos. | Open Subtitles | أعتقد بطريقة ما أنهم كانوا شركاء أنهم كانوا معاً... |
| - Eles eram parceiros no crime. | Open Subtitles | لقد كانوا شركاء في الجريمة لا أعتقد أنّه... |
| O Nash não tramou o Paulson, eles eram parceiros até que o Nash o traiu. | Open Subtitles | (ناش) لم يوقع بـ(بولسون).. لقد كانا شريكين حتى قام (ناش) بخيانته. |
| Mas mandou o Jason matá-lo. - eram parceiros. | Open Subtitles | إنـّه من أختطف (ريكس)، لكنه جعل (جيسون) يقتله ، قد كانا شريكين. |
| Você sabe que nós sabemos, que você e o Zakarian eram parceiros de cela, correcto? | Open Subtitles | أنتَ تعلم أننا نعلم أنكَ و"جوني زاكاريان" كنتما شريكين في السجن، صحيح؟ |
| Ele e o Hecky eram parceiros. | Open Subtitles | هو و "هيكي" كانوا شركاء . كان نصيبة خمسة ألاف |
| - Os nossos pais eram parceiros. | Open Subtitles | والدي وأيب كانوا شركاء |
| eram parceiros. | Open Subtitles | كانوا شركاء عملوا في |
| O meu pai e o Alfred trabalharam juntos. eram parceiros. | Open Subtitles | أبي و(آلفريد) عملا معاً، لقد كانوا شركاء... |
| - eram parceiros. | Open Subtitles | كانوا شركاء |
| Ele e o Hecky eram parceiros. | Open Subtitles | هو و(هيكي) كانوا شركاء يريد حصته ... |
| eram parceiros. | Open Subtitles | كانوا شركاء |
| Deixa-me falar com o Ari. eram parceiros no crime. | Open Subtitles | (دعني أتحدث مع (آري لقد كانا شريكين في الجريمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 