"esbofeteado" - Traduction Portugais en Arabe

• يصفع
• صفعتها
• صفعه

E não te preocupes, no meu plano, ninguém é esbofeteado.
أوه، ولا تقلقي، في خطتي لن يصفع احدا

- Esperem. Ninguém vai ser esbofeteado.
انتظروا ، لا احد يصفع احدا

Ela ficou pálida como se a tivesse esbofeteado, e tivesse ficado aliviada.
أصبح وجهها شاحباً وكأنني صفعتها وارتحت كثيراً

Disse algo depois de a ter esbofeteado.
قلت لها بعد أن صفعتها

Um: o rapaz admitiu ter deixado a casa às 8 da noite, depois de ter sido esbofeteado pelo pai.
أولاً: إعترف الولد بترك البيت في الساعة الثامنة مساءً بعد أن صفعه أبوه.

Não, ele não disse "esbofeteado".
لا،هولم يقل"صفعه".