"escondido em" - Traduction Portugais en Arabe

• يختبئ في
• مخبأ في

Ele é um fugitivo internacional escondido em Miami com uma nova identidade, a ver com uma investigação que vocês já estão a fazer.
هو طريد دولي يختبئ ,في ميامي تحت هوية جديدة لها صلة بتحقيق .تجرونه بالفعل

Impressionante, escondido em plena Park Avenue.
مذهلٌ للغايه، يختبئ في مكان واضح على جادة شارع

Se diz que o fabricante está escondido em Tallahassee, é para onde vamos.
إذا كان الملف يقول أن صانع القنبلة يختبئ في "تالاهاسي"ـ

Está muito bem escondido em Morva.
لا أنه مخبأ في مكان آمان في ميروفا

Deve ter muito dinheiro escondido em algum lugar.
لابد من مجود مال كثير مخبأ في مكان ما

Provavelmente ainda o tem escondido em qualquer lado.
.إنه على الاغلب مازال مخبأ في مكان ما

Provavelmente tem-na e está escondido em algum lugar.
الأرجح أنّه بحوزته وهو يختبئ في مكان ما

O homem que o matou está escondido em Klingon onde acredita que não nos atreveremos a ir.
الرجل الذي قتله فر من نظامنا وهو يختبئ في موطن "الكلينجون" في مكان ما يعتقد بأننا غير راغبين بالذهاب إليه

Porque acha ela que o mini Fitz está escondido em casa do Fitz grande?
"لم تعتقد أن "فيتز الصغير" يختبئ في منزل "فيتز الكبير

Tem se escondido em National City... com um nome humano, Gabriel Phillips.
انه يختبئ في ناشيونال سيتي باستخدام اسم إنسان مستعار (غابرييل فيليبس)

Ele está escondido em algum outro lugar.
إنّه يختبئ في مكانٍ آخر.

Está escondido em contentores com sucata de cobre.
مخبأ في شحنات من خردة النحاس