"escrevo a" - Traduction Portugais en Arabe

• أكتب

Hoje, já não escrevo a tradução da mensagem na parede.
اليوم، أنا لا أكتب ترجمة الرسالة نهائياً على الحائط.

escrevo a história desta cidade há vinte anos.
أكتب رواية هذه المدينة منذُ 20 عاماً.

(Risos) "Eu escrevo a porcaria das licenças", que é o que eu faço.
(ضحك) أنا أكتب هذه الرخص الكريهة، التي أفعلها.

Parece idiota, mas há tanto tempo que só escrevo a Misery.
أعرف أن الأمر يبدو غريباً، لكني لم أكتب غير (ميزري) منذ وقت طويل

Meu caro Bispo, conhecendo o vosso interesse por Jack Jackson, escrevo a informar que ele está preso devido a uma ligação que parece ter formado com Aliena de Shiring.
أيها الأسقف العزيز (لعلمي باهتمامك بـ (جاك جاكسون أنا أكتب لك لأعلمك بأنه محجوز في السجن

escrevo a coluna de publicidade.
أكتب عمود الإعلانات

escrevo a verdade.
أنا أكتب الحقيقة

Então eu escrevo a biografia dele...
حسنًا، أكتب هذا الكتاب

Cumprimentos..." - Eu escrevo a carta.
أكتب لك الخطاب