"escritório no" - Traduction Portugais en Arabe

• المكتب في
• مكتب في
• مكتباً في

Eu falei contigo sobre isto no escritório no outro dia, não falei?
لقد تحدثت إليك عن ذلك في المكتب في اليوم السابق , ألم أفعل ؟

Eu não estou acostumada a ser convocado Para meu escritório no meio da noite
لستُ معتادة على أن أُدعى إلى المكتب في منتصف الليل

Deixei alguns processos no escritório no fim de semana.
أوه, لقد تركت بعــض الملّفات في المكتب في مطلع الأسبوع.

Pode ser que haja... Do escritório no segundo andar, há uma varanda.
قد يكون هناك شرفة داخل مكتب في الطابق الثاني

Não sei o nome dele, mas acho que tem escritório no prédio.
لا اعرف اسمه , ولكن هو نعم انا اعتقد انهُ لديه مكتب في المبنى

O melhor do escritório no centro, por três anos consecutivos.
صاحب أعلى أجر في مكتب في وسط المدينة لثلاثة أعوام متتالية.

Quero um escritório no centro.
أردتُ مكتباً في وسط المدينة

Ele está fora do escritório no momento.
إنّه خارج المكتب في الوقت الحالي.

Estarei em casa? No escritório? No meu carro?
في المنزل المكتب في سيارتي ؟

Quer que supervisione a palestra do escritório no encontro da não-proliferação na DCI.
يريدك أن تشرف على تقديم المكتب في اجتماع (واشنطن) لطلب توقف انتاج الأسلحة النووية

Portanto, seria natural um escritório no Baixa.
فإفتتاح مكتب في المدينة كان شئ طبيعي

Tinha um escritório no 5º andar.
بل كان لديه مكتب في الطابق الخامس.

Sim, ela tem um escritório no segundo andar.
-نعم، لقد على حصلت مكتب في الطابق الثاني.

Que tal num escritório, no centro?
-ماذا عن مكتب في زاوية مبنى بوسط المدينة؟

Eu quero um escritório no vigésimo andar.
أريد مكتب في الطابق العشرين

É advogado, tem um escritório no CBD e uma mansão no Garden District.
إنه محامياً، ولديه مكتباً في منطقة الأعمال المركزية و لدي قصراً كبير في منطقة (غاردن)، إتفقنا؟