Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"escutem bem" - Traduction Portugais en Arabe
-
استمعوا إلي
| Escutem bem, rapaziada, aí onde vocês estão. | Open Subtitles | استمعوا إلي يا أوغاد في كل مكان |
| Muito bem, Escutem bem! Chegou o momento. | Open Subtitles | حسناً استمعوا إلي ، حان الوقت |
| Escutem bem, miúdos. | Open Subtitles | استمعوا إلي يا صغار |